“Vendí todo y saqué un préstamo” dice Marvin al retornar con su familia de USA a Guatemala
El petenero junto a su esposa e hija se entregaron a las autoridades estadounidenses con la esperanza de que les dieran asilo. Esta es su dramática historia.
Guatemala ha recibido en la última semana un total de 44 familias migrantes procedentes de Estados Unidos. Entre los núcleos familiares venía el de Marvin Soto, de 25 años.
Marvin junto con su esposa Mildred Tut, de 24, y su hija Marlin, de cinco, llegaron en un vuelo de retornados procedentes de Brownsville, Texas, el cual aterrizó el miércoles 4 de agosto en la Fuerza Aérea Guatemalteca (FAG).
Los peteneros emigraron a USA con la esperanza de reencontrarse con sus otros parientes que viven en esa nación, pero no lo lograron y fueron retornados al territorio nacional.
El viaje le costó alrededor de Q90 mil, unos US$11 mil 600, dinero que consiguió vendiendo su motocicleta y otras pertenencias, además de obtener un préstamo bancario.
“No tenemos nada. Vendí todo. Renuncié a mi trabajo en una farmacia. Queríamos darle un mejor futuro a la nena”, comentó Marvin, mientras hacía una fila en el recién inaugurado Centro de Recepción de Retornados, situado en la ciudad de Guatemala.
Marvin y su familia vivieron una pesadilla
La familia Soto Tut salió de Petén con la idea de entregarse a las autoridades migratorias de Estados Unidos y hacer una petición de asilo. Cuando llegaron a la frontera, los detuvieron y tomaron datos y huellas. Después, los trasladaron a un albergue de Brownsville, en donde aseguró “vivieron una pesadilla”.
“Las autoridades estadounidenses se podría decir que son malas. Nos dijeron que no teníamos derechos. Tuvimos que dormir en el piso. Nos daban de comer una galleta y una manzana… Yo le decía a mi esposa: ‘aguantemos porque ya nos van a mandar con nuestros familiares en EE.UU…’”, indicó.
Sin embargo, la esperanza terminó cuando les avisaron que serían retornados a Guatemala.
“Empezamos a llorar porque ese no era el plan que teníamos… Básicamente no tenemos nada aquí, vendimos todo. Llevaba una denuncia que puse en el Ministerio Público y no la quisieron ver…”, dijo Marvin, mientras su esposa lloraba a su lado.
Marvin, Mildred y Marlin regresaron a Guatemala el miércoles 4 de agosto en un vuelo de retornados, en el que también venían otros 15 núcleos familiares de Brownsville.
Según contó, ni su familia de Petén ni la de Estados Unidos sabían que los habían enviado de vuelta al territorio guatemalteco.